Le site de la Corporation de gestion informatique des offices municipaux d'habitation (COGI-OMH) comporte deux sections :

• Section publique
• Section réservée aux membres

La section publique fournit de l'information générale sur la mission et la structure administrative de la COGI-OMH, les postes disponibles, les services offerts, les normes de qualité, les normes technologiques, les procédures de sécurité ainsi que les services-conseils.

La section réservée aux membres fournit de l'aide et de l'information sur les produits et services offerts aux clients de la COGI-OMH. Elle contient des documents décrivant les procédures d'utilisation du matériel informatique et des logiciels, des listes de fournisseurs, des communiqués sur les nouveautés ou sur les corrections apportées aux produits et services.